Nº 26 (Itinerario Millennium 2016-2017) Patrimonial

1. La mercantil A. con domicilio social en Zaragoza, dedicada a la fabricación de cerámica para la construcción, adquirió una máquina de rectificado de ladrillos a una empresa suiza dedicada a la fabricación de maquinaria industrial, que le fue puntualmente entregada, según se había pactado, en los locales de la compradora en Zaragoza.

La máquina recibida no funciona adecuadamente y le ha causado a la compradora pérdidas económicas por desperfectos y destrucción del material cerámico utilizado, por lo que la empresa aragonesa se plantea demandar a la suiza para que responda por los perjuicios ocasionados y sustituya la máquina.

Determine si son competentes los Tribunales españoles para conocer de la reclamación y, en su caso,  conforme a qué ley resolverá?

  Podrá ejecutarse en Suiza la sentencia dictada por el Tribunal español según la cual la empresa suiza debe responder por los perjuicios ocasionados?

 ¿Podrán las partes en el contrato someterse a los Tribunales de París y elegir la ley francesa como rectora del mismo?

 12. Una familia española y un nacional francés, todos ellos con residencia habitual en España pasan sus vacaciones estivales en un camping en la Costa Azul (Francia). Una noche la roulot del nacional francés se desplaza sobre la tienda de campaña de la familia española, ocasionándoles graves daños materiales. Al regresar a España los afectados interponen una demanda ante Tribunales españoles por los daños sufridos.



 Determine si serán competentes los Tribunales españoles y en su caso, cual será la ley aplicable al supuesto. Analice las mismas cuestiones, introduciendo como variante que el nacional francés demandado residiera en Francia. Fundamente jurídicamente sus respuestas.