Bitácora Millennium DIPr
Autor: LUIS GARAU JUANEDA Catedrático de Derecho internacional Privado (Universidad de las Islas Baleares)
Revista nº 10
La aplicación de los Reglamentos de la UE a los llamados “conflictos internos” y el necesario cambio de paradigma sobre la función de las normas de conflicto
Este trabajo pretende ofrecer una respuesta general a qué debe entenderse por “conflicto interno”, a los efectos de su posible exclusión de la aplicación de los Reglamentos de la UE. Para ello se parte del paradigma tradicional sobre la función de las normas de conflicto, al tiempo que se propone un nuevo paradigma y se muestran sus efectos sobre la cuestión planteada
Abstract: This paper aims to provide a general answer to what is meant by "internal conflict", for the purposes of its possible exclusion from the application of EU Regulations. This is based on the traditional paradigm on the role of conflict rules, while at the same time proposing a new paradigm and showing its effects on the issue raised.
Key Words: Private international law, Interregional law, application of EU regulations to internal conflicts, traditional paradigm and new paradigm on the role of conflict rules.
Sumario: I. Los “conflictos de leyes” y los “conflictos internos” en los Reglamentos de la UE II. Solución a la cuestión planteada desde el paradigma tradicional III. El necesario cambio de paradigma sobre la función de las normas de conflicto IV. Solución (de lege ferenda) a la cuestión planteada desde el nuevo paradigma.
Fecha de recepción del original: 21 de noviembre de 2019. Fecha de aceptación de la versión final: 19 de diciembre de 2019.
