"La circulación de documentos públicos en situaciones transfronterizas: la tensión entre la seguridad jurídica y la reducción de las cargas para el ciudadano" por Mª Pilar Diago Diago

Trabajo publicado en la obra "Cursos de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales de Vitoria-Gasteiz 2019", codirigida por José Luis de Castro Ruano, Idoia Otaegi Aizpurua y Juan Soroeta Liceras, y coordinada por María Dolores Bollo Arocena, pp. 81-132.

*El trabajo científico puede descargarse haciendo click más abajo

 SUMARIO: 1. INTRODUCCIÓN 2. MARCO DE LA PROBLEMÁTICA OBJETO DE ESTUDIO 2.1. Eficacia extraterritorial de los documentos públicos y métodos de recepción 2.2. Dificultades relacionadas con la presentación de documentos en otro Estado y lucha contra las falsificaciones 3. LA CIRCULACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS EN SITUACIONES TRANSFRONTERIZAS: APROXIMACIÓN GENERAL 3.1. La legalización de documentos públicos 3.2. Labor de la Conferencia de La Haya: Convenio de la Apostilla de 1961 3.3. Labor de la Unión Europea: Reglamento 2016/1191 4. LA LIBRE CIRCULACIÓN DE DETERMINADOS DOCUMENTOS PÚBLICOS EN EL ÁMBITO DE LA UNIÓN EUROPEA 4.1. Ámbito de aplicación del Reglamento 2016/1191: Concepto de documento público y problemas de calificación 4.2. Autenticidad de los documentos públicos desde la perspectiva de la recepción de los mismos 4.3. Supresión de las formalidades, impresos estándar multilingües y mecanismos de control 4.4. Efectos del Reglamento y perspectivas de futuro 5. LA CIRCULACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS EN EL ÁMBITO DE LOS ESTADOS PARTE DEL CONVENIO DE LA HAYA 5.1. Ámbito de aplicación del Convenio de La Haya de la Apostilla: concepto de documento público y problemas de calificación 5.2. Efectos limitados de la Apostilla: autenticidad de los documentos públicos 5.3. Fijación de la Apostilla 5.4. Perspectiva de presente y futuro: Apostilla electrónica (e-APP) 6. CONSIDERACIONES FINALES